Significado das tatuagens: o guia dos símbolos

Um símbolo não tem um só significado

A mesma borboleta pode falar de liberdade para uma pessoa e de luto para outra. As tradições dão pistas, mas é a sua história que define o sentido da sua tatuagem — e ninguém precisa ditá-lo para você.

Por isso um bom tatuador começa com uma conversa. O que o símbolo representa para você orienta o estilo, o tamanho e o lugar muito mais do que o desenho em si: uma rosa em memória de uma avó não se desenha como uma rosa de paixão.

A borboleta: liberdade e transformação

Lagarta, casulo, borboleta: poucas imagens contam tão bem uma mudança de vida. No grego antigo, a mesma palavra, psyché, queria dizer borboleta e alma. Ela costuma ser escolhida depois de uma etapa importante — um término, uma cura, um recomeço.

Combina com todos os estilos. Um contorno fine line de 5 a 7 cm no pulso ou no tornozelo fica discreto; uma versão ornamental de 10 a 15 cm ganha espaço na escápula ou na parte de cima das costas. As asas simétricas gostam de áreas planas: evite lugares que dobram muito, como a parte de dentro do cotovelo.

• uma borboleta com uma asa que se transforma em flores
• uma borboleta desenhada com uma única linha
• duas borboletas que se completam, para uma tatuagem de mãe e filha
• uma mariposa, para uma versão mais escura e gráfica

O sol: renovação e energia

O sol volta todas as manhãs: é o símbolo mais universal do recomeço, da vitalidade e da luz interior. Ele aparece em quase todas as culturas, do Egito antigo aos incas.

Muito pedido em fine line, costuma vir junto com uma lua — o equilíbrio entre duas forças — ou com uma onda. Funciona pequeno (3 a 5 cm atrás da orelha ou num dedo) e grande, irradiando no centro das costas.

Um cuidado: não confunda com o “Schwarze Sonne” (sol negro), uma roda de doze raios em forma de raio usada por grupos de extrema direita. Se você gosta da ideia de um sol escuro, peça ao seu artista um desenho que não deixe nenhuma dúvida.

A rosa: o amor em todas as formas

Clássico absoluto da tatuagem, a rosa fala de amor, mas não só: de beleza frágil, de paixão e, muitas vezes, de memória. Muita gente escolhe a flor preferida de alguém que partiu, às vezes com uma data.

Os detalhes mudam a mensagem. Espinhos lembram que o amor passou por provas; um botão ainda fechado fala de começo. Pela tradição, a vermelha diz paixão, a branca lembrança, a amarela amizade. No old school ela é tatuada em cores vivas; em fine line ou realismo preto e cinza fica mais íntima. Conte com 8 a 12 cm para uma rosa com caule no antebraço.

A serpente: proteção e renascimento

Como troca de pele, a serpente simboliza renascimento e cura — é ela que se enrola no bastão de Asclépio, o símbolo da medicina. Em muitas tradições, ela também é uma guardiã: é tatuada para proteger, ou para afirmar uma força tranquila.

Sua forma em S acompanha o corpo: ao longo da coluna, em volta do braço, na coxa ou ao longo da canela. As escamas precisam de espaço: conte com pelo menos 12 a 15 cm para que os detalhes continuem legíveis com os anos.

Perto dela, a Medusa — um rosto de mulher com cabelos de serpentes — é cada vez mais procurada. Para muita gente, representa a força de se levantar e se proteger depois de uma provação.

O lótus: a resiliência

O lótus nasce na lama e floresce na superfície, intacto. Por isso virou o símbolo da resiliência: o que a gente atravessou não nos estraga, nos faz crescer. No budismo e no hinduísmo, ele também representa pureza e despertar.

Sua simetria faz dele um desenho ideal entre as escápulas, no esterno ou na nuca. Um lótus fine line de 5 a 8 cm fica discreto; com dotwork ou uma mandala, ganha presença e pode passar de 15 cm.

Outros símbolos e o que eles contam

Entre os outros desenhos mais pedidos, estes são os sentidos mais comuns:

• o ponto e vírgula: “minha história não acabou”, um símbolo da saúde mental
• a pena: leveza, liberdade, muitas vezes em memória de alguém
• a onda: força tranquila, desapego, amor pelo mar
• a lua: intuição, ciclos, o tempo que passa
• a árvore da vida: raízes, família, herança
• a andorinha: a volta para casa — os marinheiros a tatuavam depois de uma longa viagem
• a bússola: encontrar o próprio caminho
• o símbolo do infinito: um laço sem fim, entre duas pessoas ou consigo mesmo
• a âncora: estabilidade, o que nos segura quando tudo balança

Tatuagens a dois: mãe e filha, casal, família

As tatuagens compartilhadas estão entre as buscas mais frequentes: mãe e filha, irmãos, casal, amigos. A ideia que mais funciona: um mesmo desenho dividido em dois — o sol e a lua, duas metades de uma onda — ou dois desenhos diferentes que se completam quando ficam lado a lado.

Para um casal, muitos artistas aconselham um símbolo em vez de um nome: uma imagem que conta o que vocês viveram guarda o sentido aconteça o que acontecer.

Como escolher o seu

Algumas dicas antes de começar:

• parta do que você quer guardar, não do desenho da moda
• informe-se sobre o sentido de um símbolo de outra cultura (desenhos maoris ou polinésios, símbolos religiosos)
• peça para traduzir qualquer texto a alguém que fale mesmo a língua
• pense no tamanho: quanto mais detalhado o desenho, mais espaço ele precisa para envelhecer bem
• leve imagens de inspiração e deixe o artista criar uma versão única

Uma tatuagem precisa ter significado?

Não. Muitas tatuagens são escolhidas pela beleza, e está tudo bem. Mas uma tatuagem que conta algo sobre você costuma ser amada por mais tempo — muitas vezes é isso que separa um desenho de que a gente se arrepende de um desenho que a gente olha com prazer anos depois.

Posso tatuar um símbolo de outra cultura?

Sim, com respeito. Informe-se sobre o que o símbolo significa de onde ele vem e procure um artista que conheça esse estilo. Alguns desenhos não são simples decoração: um tā moko maori, por exemplo, conta a linhagem de uma pessoa e não se copia.

Quanto custa uma pequena tatuagem simbólica?

Na Kako Tattoo, nosso artista parceiro em Genebra, um pequeno símbolo de 3 cm começa no mínimo de uma sessão, CHF 150, e um desenho do tamanho de um cartão bancário (cerca de 8 cm) fica em geral entre CHF 230 e 380. O preço exato depende do detalhe e do lugar; nosso guia de preços de tatuagem na Suíça explica o resto.

Leia também

• 

  Em GenebraPrimeira tatuagem
  Primeira tatuagem em Genebra: o guia
• 

  Etapas e cuidadosCicatrização
  Cicatrização da tatuagem: etapas e cuidados